Темка специально для Мухи! Остальные - не проходите мимо! 
Оригинальное японское хайку состоит из 17 слогов (впрочем, уже у Басё встречаются отступления от нормы слогового состава), записанных в один столбец. Особыми разделительными словами — кирэдзи (яп. 切れ字 кирэдзи, «режущее слово») — текст хайку делится в отношении 2:1 — либо на 5-м слоге, либо на 12-м. При переводе хайку на западные языки традиционно — с самого начала XX века — местам возможного появления кирэдзи соответствует разрыв строки, так что хайку представляет собой трёхстишие слоговой структуры 5—7—5.
Пишем свои!
Ха́йку (яп. 俳句), хокку (яп. 発句)
Страница: 1
Сообщений 1 страница 9 из 9
Поделиться12010-01-15 20:34:41
- НЕПРАВИЛЬНАЯ ПЧЕЛА
- Откуда: Гомель
- Зарегистрирован: 2009-07-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1414
- Пол: Женский
- Возраст: 64 [1961-03-04]
- Провел на форуме:
7 дней 8 часов - Последний визит:
2017-04-04 02:12:39
Поделиться22010-01-15 21:31:48
- Добрый админ
- Откуда: Тел-Авив
- Зарегистрирован: 2009-07-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 420
- Пол: Женский
- Возраст: 64 [1960-11-08]
- Провел на форуме:
3 дня 10 часов - Последний визит:
2013-02-23 23:45:09
Пчелка.. а нового пока в голову ничего не пришло.. да и по правилам я не пишу 
.. что в голову взбредет, то и записываю.. как говорится "что вижу, то пою" )).. вот про кошку .. если хочешь.. из старого )
Полет мотылька
в поволоке тумана.
Мир в глазах кошки...
Туман выпила..
и облизывается
лениво кошка..
а это подпись к фотографии, где моя кошка уселась перед монитором компьютера
Кошка вредина
уселась у экрана --
закрыла друзей...
Отредактировано МУХА (2010-01-15 21:32:43)
Поделиться32010-01-15 21:50:09
- Добрый админ
- Откуда: Тел-Авив
- Зарегистрирован: 2009-07-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 420
- Пол: Женский
- Возраст: 64 [1960-11-08]
- Провел на форуме:
3 дня 10 часов - Последний визит:
2013-02-23 23:45:09
А это прямо сейчас пришло в голову.. когда рассмотрела сколько новых сообщений в форуме появилось )))
Зимнее солнце
на весну засмотрелось...
и Улей запел )
Поделиться42010-01-15 22:49:12
- Добрый админ
- Откуда: Тел-Авив
- Зарегистрирован: 2009-07-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 420
- Пол: Женский
- Возраст: 64 [1960-11-08]
- Провел на форуме:
3 дня 10 часов - Последний визит:
2013-02-23 23:45:09
еще два .. про почти тишину..
Молчание как
паутинка повисло
..и тихо дрожит...
Волны качают
звезду, напевая ей..
колыбельную?
Поделиться52010-01-16 00:45:23
- Добрый админ
- Откуда: Тел-Авив
- Зарегистрирован: 2009-07-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 420
- Пол: Женский
- Возраст: 64 [1960-11-08]
- Провел на форуме:
3 дня 10 часов - Последний визит:
2013-02-23 23:45:09
для всех весну ожидающих )
Зима капелью
поплакала нехотя...
но сдалась весне... )
Поделиться62010-01-16 15:21:35
- Добрый админ
- Откуда: Тел-Авив
- Зарегистрирован: 2009-07-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 420
- Пол: Женский
- Возраст: 64 [1960-11-08]
- Провел на форуме:
3 дня 10 часов - Последний визит:
2013-02-23 23:45:09
Мысли в субботний день....
Кухня, уборка,
ворох белья постирать...
На волю хочууууууу....
Поделиться72010-01-22 15:46:21
- Жужжун
- Откуда: Гомель
- Зарегистрирован: 2009-08-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 133
- Пол: Мужской
- Возраст: 58 [1967-01-01]
- Провел на форуме:
6 часов 6 минут - Последний визит:
2010-01-22 16:06:23
Женщина, баба..
Разницу чувствую очень
Весна приближается....
Поделиться82010-01-26 21:13:28
- Добрый админ
- Откуда: Тел-Авив
- Зарегистрирован: 2009-07-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 420
- Пол: Женский
- Возраст: 64 [1960-11-08]
- Провел на форуме:
3 дня 10 часов - Последний визит:
2013-02-23 23:45:09
Женщина, баба...
Как только нас не зовут
Весну ожидая ...))
Поделиться92013-02-20 11:43:32
- НЕПРАВИЛЬНАЯ ПЧЕЛА
- Откуда: Гомель
- Зарегистрирован: 2009-07-06
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1414
- Пол: Женский
- Возраст: 64 [1961-03-04]
- Провел на форуме:
7 дней 8 часов - Последний визит:
2017-04-04 02:12:39
Люди заходят
Многие молча сидят
Что-то не так здесь...)))
Страница: 1